Explicar o que não se traduz em palavras?
Confortar quando não há consolo?
Falar de primavera em pleno outono?
Como?
Não houve tristeza, injúria ou blasfêmia.
Engano também não existiu.
O saldo é positivo, a beleza e doçura se destacam.
Medo?
Insegurança e incertezas.
Egoísmo acima da paixão.
Se não é para ser inteiro, que não seja apenas metade.
Zelo.
Resta o “se” depois do silêncio.
Sobra saudade depois do “se”.
Entendimento agora é matéria de tempo.
Ou de vento.
Confortar quando não há consolo?
Falar de primavera em pleno outono?
Como?
Não houve tristeza, injúria ou blasfêmia.
Engano também não existiu.
O saldo é positivo, a beleza e doçura se destacam.
Medo?
Insegurança e incertezas.
Egoísmo acima da paixão.
Se não é para ser inteiro, que não seja apenas metade.
Zelo.
Resta o “se” depois do silêncio.
Sobra saudade depois do “se”.
Entendimento agora é matéria de tempo.
Ou de vento.
Relendo:
Soneto da Separação - (Vinícius de Morais)
De repente do riso fez-se o pranto
Silencioso e branco como a bruma
E das bocas unidas fez-se a espuma
E das mãos espalmadas fez-se o espanto
De repente da calma fez-se o vento
Que dos olhos desfez a última chama
E da paixão fez-se o pressentimento
E do momento imóvel fez-se o drama
De repente, não mais que de repente
Fez-se de triste o que se fez amante
E de sozinho o que se fez contente
Fez-se do amigo próximo o distante
Fez-se da vida uma aventura errante
De repente, não mais que de repente
De repente do riso fez-se o pranto
Silencioso e branco como a bruma
E das bocas unidas fez-se a espuma
E das mãos espalmadas fez-se o espanto
De repente da calma fez-se o vento
Que dos olhos desfez a última chama
E da paixão fez-se o pressentimento
E do momento imóvel fez-se o drama
De repente, não mais que de repente
Fez-se de triste o que se fez amante
E de sozinho o que se fez contente
Fez-se do amigo próximo o distante
Fez-se da vida uma aventura errante
De repente, não mais que de repente
Postagens
3 comentários:
Para a "Lei do Eterno Retorno", tomo de assalto a máxima do "Encontro Marcado":
“De tudo ficaram três coisas
A certeza de que estamos sempre começando
A certeza de que precisamos continuar
A certeza de que seremos interrompidos antes de terminar
Mas podemos
Fazer da interrupção um caminho novo
Da queda um passo de dança
Do medo uma escada
Do sonho uma ponte
Da procura um encontro”
FERNANDO SABINO
Diante do seu "sumiço", da sua indiferença, é só o que posso sentir e dizer...
Não tem dó no peito
não tem jeito
não tem ninguém que mereça
não tem coração que esqueça
não tem pé não tem cabeça
não dá pé não é direito
não foi nada, eu não fiz nada disso
e você fez um bicho de sete cabeças
Soh posso dizer que adorei seu quase-soneto... Você se traduz muito bem... Só eh pena que não escrevas com freqüência maior!
Hoje à noite, festinha lá em casa, não se esqueça! 4 meses depois da mudança, mas vai sair!! hahah
E pra fechar, momento propaganda: tem post novo no meu blog!! =)
Beijão!
Postar um comentário